Security under the platform: using sensitive tray, which avoids any entrapment.
|
Seguretat sota de la plataforma: mitjançant safata sensible, que evita qualsevol atrapament.
|
Font: MaCoCu
|
Emergency phones are also found in elevators where entrapment is very common.
|
També es poden trobar telèfons d’emergència als ascensors, on quedar-se atrapat és molt freqüent.
|
Font: Covost2
|
They prevent the crushing or entrapment of people while the racks are moving.
|
Eviten l’aixafament o atrapament mentre es produeix el moviment de les prestatgeries.
|
Font: MaCoCu
|
In this scenario, we have developed antibodies that efficiently and specifically treat the entrapment of cholesterol in vasculature and heart.
|
En aquest escenari, hem desenvolupat anticossos que tracten de manera eficient i específica el segrestament del colesterol en la vasculatura i el cor.
|
Font: MaCoCu
|
Another important outcome of 9/11 involved the re-organization of the FBI with a focus on domestic terrorist surveillance, prevention, disruption and entrapment.
|
Un altre resultat important de l’11-S va ser la reorganització de l’FBI, que es va centrar en la vigilància, la prevenció, la desarticulació i la persecució del terrorisme nacional.
|
Font: MaCoCu
|
Let me also mention Egypt, where there is continuing arrest, entrapment and imprisonment of homosexuals.
|
Permetin-me parlar d’Egipte, on es produeixen contínuament detencions, incitació delictiva i empresonament d’homosexuals.
|
Font: Europarl
|
In an embodiment the entrapment portion further comprises a transparent view port configured to provide viewing into the entrapment portion.
|
En una realització, la part d’atrapament comprèn a més un port de visualització transparent configurat per permetre la visualització de la part d’atrapament.
|
Font: AINA
|
Calibrated stainless steel chains that prevent finger entrapment.
|
Cadenes d’acer inoxidable calibrades que prevenen atrapar els dits.
|
Font: HPLT
|
Enticement is legal and ethical, whereas Entrapment is illegal and unethical.
|
La temptació és legal i ètica, mentre que el parany és il·legal i poc ètic.
|
Font: AINA
|
Static water corrosion is caused by moisture entrapment in the glass surface.
|
La corrosió estàtica de l’aigua és causada per l’atrapament de la humitat a la superfície del vidre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|