Russell’s initial tests measured un-notched samples.
|
Les primeres proves de Russell van mesurar mostres sense entalladura.
|
Font: Covost2
|
Each siping has the same amplitude W of 2 mm.
|
Cada entalladura té la mateixa amplitud W de 2 mm.
|
Font: AINA
|
As a result, at least one corresponding indentation is just provided at the place required therefor, in the area of the pulling sides.
|
D’aquesta manera, a la zona dels costats de tracció només es proporciona almenys una entalladura corresponent al lloc necessari.
|
Font: AINA
|
The second sipe 32 is inclined to one side with respect to the axial direction of the tire (in FIG . 5, it is upward to the right).
|
La segona entalladura 32 està inclinada cap a un costat pel que fa a la direcció axial del pneumàtic (a la figura 5, està cap amunt a la dreta).
|
Font: AINA
|
Therefore, in order to form the siping 4 at the time of tire vulcanization, the knife blade cannot be removed from the tread rubber, which tends to damage the tire.
|
Per tant, per formar l’entalladura 4 en el moment de la vulcanització del pneumàtic, la fulla no es pot retirar del cautxú de la banda de rodament, cosa que tendeix a fer malbé el pneumàtic.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|