Diccionari anglès-català: «ensorrada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ensorrada»

català → anglès (2 resultats)

ensorrat ensorrada  adj 

  1. blasted
  2. broken
  3. crestfallen
  4. gloomy | grim | blue | depressed | dispirited | dejected | despondent | down | downcast | downhearted | down in the mouth | low | low-spirited

ensorrada f 

  1. collapse | sinking
  2. drop-off | falling off | falloff | slack | slump
Exemples d’ús (fonts externes)
Legend says that their eight-year-old son discovered the collapsed grotto. La llegenda diu que el seu fill de vuit anys va descobrir la gruta ensorrada.
Font: Covost2
The house in which the explostion took place, was completely destroyed. La casa on es va produir l’explosió ha quedat totalment ensorrada.
Font: NLLB
The site contains a large central square, slightly sunken below ground level, with an intricate system of channels for drainage. Al mig es troba una gran plaça central, una mica ensorrada, amb un sistema de canals de drenatge.
Font: NLLB
After Lerroux’s government crumbled, the 1936 elections placed the CNT at a crossroads. Les eleccions de 1936, després de l’ensorrada del govern de Lerroux, van col·locar en una complexa situació la CNT.
Font: HPLT
With a cheek sunk in the pillow she was only able to see through one eye and it struggled to open. Amb una galta ensorrada al coixí només hi veia amb un ull i aquest es resistia a mantenir-se obert.
Font: HPLT
The future of China will be shaped by their hands, but personal ambition threatens their already crumbling alliance. Modelaran el futur de la Xina amb les seves pròpies mans, però l’ambició personal amenaça la seva ja ensorrada aliança.
Font: NLLB
The conduction has been found full of soil and with the vault collapsed, so the tearing can only be observed in some points. La conducció s’ha trobat plena de terra i amb la volta ensorrada, de manera que només en alguns punts s’observa el seu arrencament.
Font: NLLB
On her knees or even lying on the ground, she gets dirty from head to feet and exposes herself to the imminent danger of being buried by an avalanche of rocks. De genolls o fins i tot ajaguda a terra, s’embruta de cap a peus i s’exposa al perill imminent de ser ensorrada per una allau de roques.
Font: NLLB
Scientists on Thursday announced the discovery of a fossilized human jawbone in a collapsed cave in Israel that they said is between 177,000 and 194,000 years old. Un grup de científics van anunciar dijous la descoberta d’un maxil·lar humà fossilitzat en una cova ensorrada d’Israel que, segons afirmen, té una antiguitat d’entre 177.000 i 194.000 anys.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0