enrotllament m
- winding
- rolling
Resultats de la cerca per a «enrotllament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| These were used for the rope-winding mechanism. | S’utilitzaven per al mecanisme d’enrotllament del cable. |
| Font: Covost2 | |
| Its opening system by winding the slats to the upper drum of the door counts on a quick and reliable operation that can be manual or electric. | Sistema d’obertura per enrotllament de les lames al tambor superior de la porta que aporta un funcionament àgil i fiable que pot ser manual o automàtic. |
| Font: MaCoCu | |
| It consists of two parts: the fixed part, called a rack, responsible for the stretching, and a detachable part, called a shuttle, where the twisting and the winding of the fibres took place. | Consta de dues parts: una de fixa, anomenada bastidor, que s’encarrega de l’estiratge, i una altra de mòbil, anomenada carro, on s’efectua la torçada i l’enrotllament del fil. |
| Font: MaCoCu | |
| Coiled & Welded - Steel Pipe coiled and welded services. | Enrotllament i soldat - Serveis d’enrotllament i soldat de canonada d’acer. |
| Font: AINA | |
| Fixed window interior during the Rollup animation. | Interior de la finestra fix durant l’animació d’enrotllament cap a dalt. |
| Font: mem-lliures | |
| To the other side of the screen S, a winding mechanism 3 composed of a winding rod 15 is fixed. | A l’altra banda de la pantalla S, es fixa un mecanisme d’enrotllament 3 compost per una vareta d’enrotllament 15. |
| Font: AINA | |
| For this reason, there are different winding diameters. | Per això, es tenen diferents diàmetres d’enrotllament. |
| Font: AINA | |
| When winding around a reel with a predetermined tension (for example, 4 to 15 N), a large winding pressure acts on the winding drum due to the winding tension. | Quan s’enrotlla al voltant d’un rodet amb una tensió predeterminada (per exemple, de 4 a 15 N), una gran pressió d’enrotllament actua sobre el tambor d’enrotllament a causa de la tensió d’enrotllament. |
| Font: AINA | |
| Disappointing: It easily gets tangles up around the wind up mechanism. | Decebedor: S’enreda fàcilment al voltant del mecanisme d’enrotllament. |
| Font: AINA | |
| The winding direction of the wire winding and the winding direction of one end of the wire winding around the antenna of the electronic unit are important. | L’adreça d’enrotllament del filferro enrotllat i l’adreça d’enrotllament d’un extrem del filferro enrotllat al voltant de l’antena de la unitat electrònica són importants. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |