Diccionari anglès-català: «enrojolar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enrojolar-se»

català → anglès

enrojolar-se v intr 

(la cara) enrojolar-se 
  1. [UK] (a face) to colour | [US] (a face) to color
Exemples d’ús (fonts externes)
They use public procurement, without blushing, to encourage their space sector. Utilitzen la contractació pública, sense enrojolar-se, per al foment del seu sector espacial.
Font: Europarl
And they will do it without even blushing. I ho faran sense enrojolar-se ni tan sols.
Font: AINA
What would you take to visit relatives who don’t know the city, without blushing? Què portaria a visitar uns familiars que no coneguin la ciutat, sense enrojolar-se?
Font: AINA
His urban space has bucolic words that Rimbaud would never pronounce without blushing. El seu espai urbà té paraules bucòliques que Rimbaud no pronunciaria mai sense enrojolar-se.
Font: AINA
Sitting down to write these memories, I can still see her cheeks blushing in the sunlight. Asseguda a escriure aquests records, encara puc veure les galtes enrojolar-se a la llum del sol.
Font: AINA
Then your face should immediately become fresh and blush because lemon is a natural bleaching tool Aleshores la seva cara s’ha de tornar fresca i enrojolar-se immediatament perquè la llimona és una eina blanquejadora natural
Font: AINA
Gradually the flush mounted her cheek. Gradualment, les galtes se li van enrojolar.
Font: Covost2
Generous, clumsy, his story is the story of a man who knew how to step down from the most educated spheres to the most popular, without blushing. Generós, maldestre, la seva història és la història d’un home que va saber baixar de les esferes més cultes a les més populars, sense enrojolar-se.
Font: AINA
Just a little teasing is possible to ""blush"" causing many female friends to consider me as ""sisters of the same sex"", in the eyes of my classmates, I am nothing more than the ""Ball"" guy that makes me extremely miserable. Només una mica de burla és possible ’enrojolar-se’ fent que moltes amigues em considerin com a ’germanes del mateix sexe’, als ulls dels meus companys de classe, no soc més que el tipus ’Ball’ que em fa extremadament miserable.
Font: AINA
The gray eyes faltered; the flush deepened. Els ulls grisos van vacil·lar, es va enrojolar encara més.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0