Diccionari anglès-català: «enretirar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «enretirar»

enretirar v tr 

  1. to remove | [separable] to take away | [separable] to take out | to get rid (of something) v intr
  2. [separable] to draw back | [separable] to pull back | [separable] to withdraw
      Va provar d’agafar la paella amb la mà, però la va haver d’enretirar perquè cremava. — She tried to grab the pan with her hand, but had to pull it back because it was too hot.
Exemples d’ús (fonts externes)
He quickly pulled his hands away. Va enretirar ràpidament les mans.
Font: Covost2
He was forced to retreat. He took heavy losses and his army became disorganized. Aquest es va veure obligat a enretirar-se, patint grans baixes i amb l’exèrcit completament desorganitzat.
Font: Covost2
An online petition is also set up to urge Delta to remove the ads. També s’ha realitzat una petició en línia per a instar a Delta a enretirar els seus anuncis.
Font: Covost2
After a few days, the membrane can be easily removed in the doctor’s surgery, leaving no traces. Transcorreguts uns quants dies, la membrana es pot enretirar fàcilment a la consulta sense que en quedin restes.
Font: MaCoCu
Second: if the Hall were to be remodeled and the decision was taken to remove or start the current frescoes, what would be the picture of Balmes? Segona: si el Saló s’hagués de remodelar i es prengués la decisió d’enretirar o d’arrencar els frescos actuals, què se’n faria del retrat de Balmes?
Font: MaCoCu
It’s about positioning yourself, helping you think without taking up too much thought, even stepping back to let in some light and mindful silence to respond appropriately. Es tracta de situar-se, d’ajudar a pensar sense ocupar excessivament el pensament, fins i tot d’enretirar-se per deixar passar una mica de llum i de silenci atent per respondre de manera adequada.
Font: MaCoCu
There is the possibility of withdrawing the psychotropic drugs. Hi ha possibilitat d’enretirar els fàrmacs psicòtrops.
Font: HPLT
We prepared the bathroom and removed the old bath. Vam desmuntar i enretirar la banyera antiga.
Font: NLLB
Between 1911 and 1912 the cemetery was removed, which was located in front of the entrance of the church, and the space was urbanized, according to MJ Raspall’s project, with a wide plaza and some staircases with a curved railing. Entre els anys 1911 i 1912 es va enretirar el cementiri, que estava situat davant l’entrada de l’església, i es va urbanitzar l’espai, segons projecte de M. Raspall, amb una àmplia plaça i unes escalinates amb una barana de forma corba.
Font: MaCoCu
Users’ rights Right to withdraw consent at any time. Té dret a enretirar el consentiment prestat en qualsevol moment.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0