Diccionari anglès-català: «enrarit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enrarit»

català → anglès (1 resultat)

enrarit adj 

  1. thin
Exemples d’ús (fonts externes)
But the language is more rarefied and intense with a more developed romantic style. Però el llenguatge és més enrarit i intens amb un estil romàntic més desenvolupat.
Font: Covost2
Until then, the atmosphere was rarefied. Fins aleshores, l’ambient estava enrarit.
Font: AINA
This is now less fun, it has become too rarefied. Això ara és menys divertit, s’ha enrarit massa.
Font: AINA
These films, which are free adaptations of a short story by Jorge Luis Borges and a composition by Johann Sebastian Bach, respectively, resist naturalism to display a rarefied universe, using techniques such as frame-by-frame animation and in-camera editing. Els films, que són, respectivament, adaptacions lliures d’un conte de Jorge Luis Borges i d’una composició de Johann Sebastian Bach, s’oposen al naturalisme i mostren un univers enrarit, mitjançant tècniques com ara l’animació quadre a quadre i el muntatge en càmera.
Font: MaCoCu
I think the atmosphere in which we conducted the debate on the services directive was a little bit poisoned. Crec que l’ambient en el qual s’ha desenvolupat el debat sobre la Directiva de serveis estava una mica enrarit.
Font: Europarl
Rare, because reality, the rarefied outside, throws them off balance. Rares, perquè la realitat, el fora enrarit, les descol·loca.
Font: AINA
The Republican camp is rarified, many people are disappointed. El camp republicà es troba enrarit, molta gent està decebuda.
Font: NLLB
In this rarefied environment, tragedy is not long in coming. En aquest enrarit ambient, la tragèdia no triga a arribar.
Font: AINA
It takes a good dose of your humor in this rarefied environment. Cal una bona dosi del vostre humor en aquest ambient enrarit.
Font: HPLT
The crisis has tarnished the atmosphere in the construction world. La crisi ha enrarit l’ambient en el món de la construcció.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0