Diccionari anglès-català: «enraptured»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enraptured»

anglès → català (1 resultat)

enraptured adj 

  1. exultant | entusiasmat entusiasmada | entusiasta | entusiàstic entusiàstica | encantat encantada | extàtic extàtica
Exemples d’ús (fonts externes)
Be enraptured by the rhythm of ATABALATS, the Esplugues de Llobregat batucada percussion group, who combine percussion, dance and theatre with a lot of verve! ATABALATS Deixeu-vos contagiar pel ritme del grup de batucada espluguí ATABALATS, que fusiona percussió, dansa i teatre amb moltíssima energia!
Font: MaCoCu
The attentive beholder, going back and forth between the glowing image and Kim Gordon’s voice, navigates through all those uncertainties, in turn enraptured, tempted to fill the gaps at will. Movent-se entre la brillant imatge i la veu de Kim Gordon, l’espectador atent va solcant totes eixes incerteses, en un temps captivat i temptat d’anar omplint buits seguint el seu propi impuls.
Font: MaCoCu
Lola remains enraptured in front of her work. Lola es queda embadalida davant de la seva obra.
Font: AINA
For any child whose enraptured with the Cartoon, I highly recommend it. Per a qualsevol nen que estigui embadalit amb els dibuixos animats, ho recomano encaridament.
Font: AINA
The gazing audience, enraptured by the performance, adoring the famous actress, falls into consternation. El públic que mira, embadalit per l’actuació, adorant la famosa actriu, cau a la consternació.
Font: AINA
It’s hard to flirt with the camera there,"" says Leonard Cohen to an enraptured fan. És difícil lligar amb la càmera allà"", diu Leonard Cohen davant una fan embadalida.
Font: AINA
I remember in my teens I was enraptured with Doris Day, but it was something hidden. Me’n recordo que en la meva adolescència estava embadalida amb Doris Day, però era una cosa oculta.
Font: AINA
The stream of Thy holy utterance hath enraptured me, and the wine of Thine inspiration entranced me. El torrent de la Teva santa Paraula m’ha encisat i el vi de la Teva inspiració m’ha extasiat.
Font: HPLT
I wanted ordinary readers to be as enraptured as I was by the romance of the medieval cathedrals. Volia lectors corrents, tan fascinats com jo per l’aspecte romàntic de les catedrals medievals.
Font: NLLB
But I was so enraptured by this creative journey that I placed no judgment on myself, I simply shared. Però estava tan embadalida amb aquest viatge creatiu que no em vaig jutjar, simplement el vaig compartir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0