A place where one could go to have a drink, talk about anything and listen to music.
|
Un lloc on es podia anar a prendre una copa, enraonar del tema que es volgués i escoltar música.
|
Font: MaCoCu
|
I just wanna talk to you.
|
Només vull enraonar amb tu.
|
Font: OpenSubtitles
|
- You told me he was willing to talk.
|
- M’has dit que estava disposat a enraonar.
|
Font: OpenSubtitles
|
You trying to get me to talk or something?
|
Intentes fer-me enraonar o res semblant?
|
Font: OpenSubtitles
|
I had hoped to speak to you alone, Your Grace.
|
Esperava poder enraonar amb vós en privat, altesa.
|
Font: OpenSubtitles
|
You want me to wake him so I can talk to him?
|
Vols que el llevi per enraonar amb ell?
|
Font: OpenSubtitles
|
I’m having a really bad day, and I... I just need somebody to talk to.
|
Estic tenint un dia horrorós, i... necessito a algú amb qui enraonar.
|
Font: OpenSubtitles
|
He loves to talk and listen.
|
Li agrada enraonar i escoltar.
|
Font: NLLB
|
Besides, I did not want to talk.
|
A més, no tenia ganes d’enraonar.
|
Font: NLLB
|
Maybe we should talk to her later.
|
Potser hauríem d’enraonar amb ella després.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|