Diccionari anglès-català: «enrabiar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enrabiar»

català → anglès (2 resultats)

enrabiar v tr 

  1. to anger | to annoy | to exasperate | to incense | to infuriate
  2. [figurative] to gall | to irk

enrabiar-se v intr_pron 

  1. to go berserk expr
Exemples d’ús (fonts externes)
We all by all means should not feel enraged or pinched with forking up more money for fuel, and should instead look at the bright side of life. Cap de nosaltres, per descomptat, hauria d’enrabiar-se o molestar-se pel fet de pagar més pel combustible, sinó que hem de mirar la part positiva de la vida.
Font: globalvoices
He made her angry a lot. Però la va fer enrabiar molt.
Font: NLLB
Redirected from Don’t Anger the God of Destruction! No feu enrabiar al Déu de la Destrucció!
Font: HPLT
Gabriela threw her cell phone and started raging. La Gabriela va tirar el mòbil i va començar a enrabiar.
Font: AINA
I’ve got to say, it takes more and more effort to get you mad... Val a dir que cada vegada costa més fer-te enrabiar...
Font: NLLB
I’m irate because this isn’t the first time this has happened. Em vaig enrabiar molt perquè no és la primera vegada que això succeeix
Font: NLLB
Now when he wants to grow up, he starts to rage .... plus he is also light-hearted when he gets angry. Ara, quan vol créixer, es posa a enrabiar..., encara que també és lleuger quan s’enfada.
Font: AINA
33 When they heard this, they were furious, and wanted to kill them. 33 Quan ells van escoltar tot això, es van enrabiar molt i els volien matar.
Font: NLLB
He had stolen two years from her, and it made her so angry that she stopped crying. Li havia robat dos anys i allò la va fer enrabiar tant que va deixar de plorar.
Font: NLLB
After 3 more hours, the Dutch girl came out with 15 buckets of milk, the audience cheered wildly. Després de 3 hores més, l’holandesa va sortir amb 15 cubs de llet, el públic va aplaudir a enrabiar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0