Diccionari anglès-català: «enmig del no-res»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enmig del no-res»

català → anglès (1 resultat)

enmig del no-res adv 

  1. in the middle of nowhere
Exemples d’ús (fonts externes)
Four or five united would be able to raise a tolerable dwelling in the midst of a wilderness, but one man might labor out the common period of life without accomplishing any thing; when he had felled his timber he could not remove it, nor erect it after it was removed; hunger in the mean time would urge him from his work, and every different want call him a different way. Quatre o cinc junts serien capaços d’alçar un refugi tolerable enmig del no res, però un home podria treballar durant tot el període comú de la vida sense acomplir res; quan hagués tallat la fusta, no la podria transportar, ni plantar-la després de transportar-la; la fam, mentrestant, l’apartaria del treball, i cada necessitat diferent el reclamaria d’una manera diferent.
Font: riurau-editors
A man who lives alone in the middle of nowhere, clings to the friendship he has with a water monster and two friends with whom he shares moments and secrets. Un home que viu sol enmig del no-res, s’aferra a l’amistat que manté amb un monstre aquàtic i dos amics amb els quals comparteix moments i secrets.
Font: MaCoCu
Jack Jordan’s livin’ in a cheap motel lost out in the middle of nowhere. En Jordan viu en un hotel perdut enmig del no-res.
Font: OpenSubtitles
I am driving in the middle of nowhere. Estic conduint enmig del no-res.
Font: HPLT
You used to be lost in the middle of nowhere, Solies estar perdut enmig del no-res,
Font: AINA
Even in the middle of nowhere. Fins i tot enmig del no-res.
Font: AINA
Leaving that girl in the middle of nowhere. Deixant aquesta noia enmig del no-res.
Font: AINA
They say things like, ’Well, you’re in the middle of nowhere.’ Diuen coses com: ’Bé, estàs enmig del no-res’
Font: AINA
This is a basic campsite in the middle of nowhere. Aquest és un càmping bàsic enmig del no-res.
Font: NLLB
"Why do they have these schools out in the middle of nowhere?" Curiós… Què hi fan aquestes escoles enmig del no-res?
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0