Diccionari anglès-català: «enmeshed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «enmeshed»

enmeshed adj 

  1. enredat enredada | entrampat entrampada
Exemples d’ús (fonts externes)
In the other, I was enmeshed in lives that were precarious, tragically scarred by violence, drug abuse and isolation. En l’altre, estava involucrada en vides precàries, marcades tràgicament per la violència, les drogues i la marginació.
Font: TedTalks
Enmeshed in the borough of Barceloneta, it seeks to maintain itself as a generous and enriching ecosystem, dominated by exchange and harmony. Enxarxant-se en el territori de la Barceloneta, vol mantenir-se en un ecosistema generós i enriquidor, on dominin l’intercanvi i l’harmonia.
Font: MaCoCu
On the other hand, Llobet i Pons continue their research around the object through the circle and the connection enmeshed with everyday belongings. Per la seva banda, Llobet i Pons continuen amb les seves investigacions entorn de l’objecte a través del cercle i la connexió trenada de coses pertanyents a la quotidianitat.
Font: MaCoCu
Situated between Le Corbusier’s authoritative, era-defining voice and the Internet’s dispersed collective banter, a designer enmeshed in networked communities will make harmonies. Situat entre l’acreditada veu de Le Corbusier característica d’una època i la broma col·lectiva dispersa per internet, el dissenyador implicat en comunitats que treballen en xarxa serà creador d’harmonies.
Font: MaCoCu
The story of Genesis, colonialism, ideology and the sublime all become enmeshed in a fascinating reinterpretation of symbols and languages that offer a new angle on the controversial events that have marked South American history. La història del Gènesi i el colonialisme, la cosa sublim i la ideologia s’impliquen i s’entrellacen en una reinterpretació fascinant de símbols i llengües i generen una nova lectura als controvertits esdeveniments de la història de l’Amèrica del Sud.
Font: MaCoCu
The challenge that the European Union must face up to is caused by the obvious instabilities in which North Africa and the Middle East are enmeshed. El repte al qual la Unió Europea ha d’enfrontar-se està motivat per l’evident inestabilitat en la qual es troben immersos el Nord d’Àfrica i Orient Pròxim.
Font: Europarl
How can we think about them critically without becoming enmeshed in fear or hope? Com les podem pensar críticament sense quedar atrapats en la por o en l’esperança?
Font: HPLT
How can we think about them critically without becoming enmeshed in fear or hope? Explore Com les podem pensar críticament sense quedar atrapats en la por o en l’esperança? Explora
Font: HPLT
So, it’s just enmeshed and you know, our doctors ask us, ’are we getting exercise’? Així que, està embolicat i ja saps, els nostres metges ens pregunten, ’estem fent exercici’?
Font: AINA
Model’s assault was a failure, as Ninth Army quickly became enmeshed in the elaborate Soviet fortifications. L’assalt de Model va ser un fracàs, mentre que el 9è Exèrcit quedava ràpidament embussat a les elaborades fortificacions soviètiques.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0