The return in 4x4 to the take-off place
|
El retorn en 4x4 al punt d’enlairament
|
Font: MaCoCu
|
Transport from the meeting point to the takeoff site.
|
Transport des del punt de trobada a l’enlairament.
|
Font: MaCoCu
|
The "correct" style of takeoff will vary from athlete to athlete.
|
L’estil "correcte" d’enlairament variarà d’un atleta a un altre.
|
Font: Covost2
|
Incline: 1000 m Take-off in Durro, landing in Barruera.
|
Desnivell: 1000 m Enlairament a Durro, aterratge a Barruera
|
Font: MaCoCu
|
It was a night launch and landing flight.
|
Va ser un vol d’enlairament i aterratge durant la nit.
|
Font: Covost2
|
It is uncertain if the flying-off platform was reinstalled.
|
No se sap si la plataforma d’enlairament va ser reinstal·lada.
|
Font: Covost2
|
It will be at the time of takeoff that you he or she will see the surprise!
|
Serà en el moment de l’enlairament que veurà la sorpresa!
|
Font: MaCoCu
|
On takeoff or landing, there’d be almost no forward visibility whatsoever.
|
En l’enlairament o l’aterratge, pràcticament no hi havia visibilitat cap endavant.
|
Font: Covost2
|
It requires a takeoff run on land and a run on water.
|
Es necessita un enlairament des de terra i un desplaçament per l’aigua.
|
Font: Covost2
|
Believing a collision had occurred, the copilot aborted the takeoff.
|
El copilot va avortar l’enlairament perquè pensava que s’havia produït una col·lisió.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|