Suddenly, an enigmatic man appears.
|
De cop, apareix un home enigmàtic.
|
Font: Covost2
|
“Aleix Clapés, the enigmatic painter of Güell and Gaudí”
|
«Aleix Clapés, l’enigmàtic pintor de Güell i Gaudí»
|
Font: MaCoCu
|
An enigmatic stranger is detained in one of the cells.
|
Un enigmàtic estrany és detingut en una de les cel·les.
|
Font: MaCoCu
|
An enigmatic preacher – half man, half sheep – awakens in a fallow forest.
|
Un predicador enigmàtic –meitat home, meitat ovella– desperta en un bosc erm.
|
Font: MaCoCu
|
Each work created by this young German author is an enigmatic gift.
|
Cada obra d’art creada per aquesta jove autora alemanya és un regal enigmàtic.
|
Font: MaCoCu
|
The Embruix is celebrated with night performances, and the enigmatic witches’ Sabbath, which is really impressive.
|
L’Embruix se celebra amb espectacles nocturns, dels quals en sobresurt l’enigmàtic Aquelarre de bruixes.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, nobody took care to investigate the life and circumstances of this enigmatic author.
|
Per tant, ningú es va preocupar per investigar la vida i les circumstàncies d’aquest enigmàtic autor.
|
Font: Covost2
|
Although interpreted as a standard by its discoverer, its original purpose remains enigmatic.
|
Tot i que interpretat com a estàndard pel seu descobridor, el seu propòsit original continua sent enigmàtic.
|
Font: Covost2
|
All that is very enigmatic about them.
|
Tot plegat és molt enigmàtic.
|
Font: OpenSubtitiles
|
An enigmatic person, the author of the church’s restoration in the 19th century, presents the secrets of its history.
|
Un personatge enigmàtic, l’autor de la restauració del temple durant el segle XIX, presenta els secrets de la seva història.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|