to engulf v tr
- [figurat] absorbir | devorar | empassar | engolir | inundar | empassar-se v tr_pron
Resultats de la cerca per a «engulf»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It will swell into a red giant, whose outer layers will engulf Mercury and Venus, and likely reach the Earth. | El sol s’inflarà en una gegant vermella l’exterior de la qual embolicarà a Mercuri i Venus, probablement arribant a engolir també la Terra. |
| Font: MaCoCu | |
| Halfway through 2019, following Washington’s decision to tighten sanctions, a series of incidents opened the door to a new war that could engulf the entire Middle East. | A mitjan 2019, després de la decisió de Washington d’endurir les sancions, una sèrie d’incidents ha obert la porta a una nova guerra que podria engolir tot l’Orient Mitjà. |
| Font: MaCoCu | |
| Users have described feeling briefly transformed to the nostalgia of the 1980’s as they let the soft smoke engulf their lungs and the chocolate flavors dance on their tongues. | Els seus consumidors descriuen els seus efectes com a un retorn a la nostàlgia de la dècada de 1980 quan el suau fum penetrava en els seus pulmons i el sabor a xocolata jugava amb les seves llengües. |
| Font: MaCoCu | |
| This species has the particularity of not having a radula and is able to completely engulf its prey with the help of a mouth bulb that it can project outwards. | Aquesta espècie té la particularitat que no presenta ràdula i és capaç d’engolir totalment les seves preses amb un bulb bucal que pot projectar cap a l’exterior. |
| Font: MaCoCu | |
| As long as the roots haven’t begun to engulf the bottom half of the wool block, they will seek out water and nutrients in their new surroundings and continue to grow downwards. | Mentre les arrels no comencin a embolicar la meitat inferior del tac de llana, buscaran aigua i nutrients en el seu nou entorn i continuaran creixent cap avall. |
| Font: MaCoCu | |
| Many mysteries engulf this underground city. | Molts misteris envolten aquesta ciutat subterrània. |
| Font: AINA | |
| Fires and smoke engulf south-eastern Australia. | Els incendis i el fum engoleixen el sud-est d’Austràlia. |
| Font: NLLB | |
| Some blood cells engulf and destroy other virus infected cells. | Algunes cèl·lules de la sang envolten i destrueixen altres cèl·lules infectades per virus. |
| Font: wikimatrix | |
| ’The big ones engulf the lure and chew through the leader.’ | ’Els grans s’empassen el cimbell i masteguen el líder’ |
| Font: AINA | |
| They don’t need to cancel each other out or engulf each other. | No cal que s’anul·lin mútuament o que es fagocitin. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |