Diccionari anglès-català: «enforcement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enforcement»

anglès → català

enforcement n 

dret 
  1. compliment forçós m | execució forçosa f | potestat d’execució forçosa f
  2. imposició f | aplicació f | execució f

law enforcement n 

  1. força d’ordre públic f | força de policia f | institució policial f | forces policials fp | policia f
dret 
  1. ordre públic m

compulsory enforcement n 

dret 
  1. compliment forçós m | execució forçosa f | potestat d’execució forçosa f

law enforcement agency n 

  1. força d’ordre públic f | força de policia f | institució policial f | forces policials fp | policia f
  2. servei de seguretat m
dret 
  1. autoritat competent f

law enforcement officer n 

  1. agent de l’autoritat mf

law enforcement service n 

dret 
  1. autoritat competent f

law enforcement official n 

  1. agent de l’autoritat mf

law enforcement authority n 

dret 
  1. autoritat competent f

law enforcement officials n 

  1. forces i cossos de seguretat f
Exemples d’ús (fonts externes)
We also have extensive experience in incidents of enforcement or non-enforcement of sentences. També comptem amb gran pràctica en incidents d’execució o d’inexecució de sentències.
Font: MaCoCu
It has several law enforcement agencies. Té diversos cossos de seguretat.
Font: Covost2
Take the case of law enforcement. Prenem el cas de l’aplicació de les lleis.
Font: TedTalks
Lawyers, prosecutors and other law-enforcement agents. Advocats, fiscals i altres agents de la llei
Font: MaCoCu
It is only available to law enforcement agencies. Només està disponible per als organismes d’aplicació de la llei.
Font: Covost2
Corruption is widespread, law enforcement is completely absent. La corrupció està molt estesa, l’aplicació de la llei està completament absent.
Font: MaCoCu
Law enforcement is an essential component of civil society. Els cossos de seguretat són un component essencial a la societat civil.
Font: Covost2
Negligent or lenient law enforcement contributes to littering behavior. L’aplicació de lleis negligents o indulgents fomenta les conductes contaminants.
Font: Covost2
There may also be conflict within the enforcement system. També pot haver-hi conflicte al sistema d’aplicació de la llei.
Font: Covost2
· Enforcement of administrative decisions or sentences in planning matters. • Execució de resolucions administratives o sentències en matèria urbanística.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0