This city inspires me endlessly.
|
Aquesta ciutat m’inspira sense parar.
|
Font: MaCoCu
|
The song was endlessly playing on repeat.
|
La cançó sonava sense fi amb el mode de repetició.
|
Font: Covost2
|
Roaming endlessly around the park, she wants to go home.
|
Passejant sense parar pel parc, ella vol tornar a casa.
|
Font: Covost2
|
Endlessly inventive and perfectly executed, it deservedly became their most successful release.
|
Executat amb inventiva i perfecció sens fi, va ser merescudament el seu llançament més reeixit.
|
Font: Covost2
|
I was endlessly getting busted in math class doodling behind the textbook.
|
Sempre m’enganxaven a classe de matemàtiques fent dibuixets al darrere del llibre.
|
Font: TedTalks
|
They authored the *Climate Bible*, and are widely respected and endlessly quoted.
|
Ells són els autors de la *Bíblia del Clima*, i són àmpliament respectats i citats sense fi.
|
Font: MaCoCu
|
Endlessly spin and spin as you challenge the great chief of the tribe
|
Gira sense parar per desafiar el gran cap de la tribu
|
Font: MaCoCu
|
It’s carried out by a precision piece of machinery that repeats it endlessly, with total accuracy.
|
Va a càrrec d’una màquina de precisió que la repeteix incessantment, amb una exactitud total.
|
Font: MaCoCu
|
The neighborhoods that twentieth-century urban planning "unlearned" to reproduce while it endlessly extended city outskirts.
|
Els barris que l’urbanisme del segle XX va desaprendre a fer mentre estenia noves perifèries i que tant va maltractar quan «esponjava» els centres heretats del passat.
|
Font: MaCoCu
|
Un contínuum común indefinidamente liso (An endlessly smooth common continuum) Projections about contemporaneity in the IVAM collection
|
Un contínuum comú indefinidament llis. Projeccions sobre la contemporaneïtat en la col·lecció de l’IVAM
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|