Diccionari anglès-català: «endimoniat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «endimoniat»

català → anglès (1 resultat)

endimoniat endimoniada  adj 

  1. possessed | demoniac | demoniacal
  2. fiendish
Exemples d’ús (fonts externes)
Thinking their Guru to have gone berserk, the congregants started to disperse. Creient que el seu Guru s’havia endimoniat, els congregants es van començar a dispersar.
Font: Covost2
Those who witnessed the incident explained to them what had happened to the possessed man and to the swine. Els qui ho havien vist els explicaren què havia passat a l’endimoniat i l’episodi dels porcs.
Font: MaCoCu
The disgraced daughter and the Demon Monkey. La filla desgraciada i el Mico Endimoniat.
Font: OpenSubtitles
Gospel text (Mt 9:32-38): A demoniac who could not speak was brought to Jesus, and when the demon was driven out the mute man spoke. Text de l’Evangeli (Mt 9,32-38): Van portar a Jesús un mut endimoniat. Jesús va treure el dimoni, i el mut es posà a parlar.
Font: MaCoCu
While the herdsmen’s attitude may seem logical, it is actually quite admonishing: for they would have undoubtedly preferred to save their pigs rather than have that demonized man delivered from his evil spirits. L’actitud dels porquers, tot i que humanament semblaria lògica, no deixa de ser ben recriminable: preferirien haver salvat els seus porcs abans que la curació de l’endimoniat.
Font: MaCoCu
How about a different type of Deviled Egg? Com un tipus diferent d’ou endimoniat?
Font: AINA
CHAPTER 61 Jesus Heals a Demon-Possessed Boy CAPÍTOL 61 Jesús cura un noi endimoniat
Font: HPLT
Freedom without opportunity is a devil`s gift. La llibertat sense oportunitats és un regal endimoniat.
Font: NLLB
And meanwhile, they claim He is possessed by devil because He drives out demons. Mentrestant, li diuen que està endimoniat perquè expulsa dimonis.
Font: HPLT
21 Others said, These are not the words of a demon. D’altres, en canvi, deien: Aquestes no són paraules d’un endimoniat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0