Diccionari anglès-català: «enderrocament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enderrocament»

català → anglès (1 resultat)

enderrocament m 

  1. demolition | [formal] wipeout | destruction | devastation
enderrocament (d’un govern, un sistema) 
  1. overthrow
construcció 
  1. razing | leveling | tearing down | demolishing
història 
  1. ouster | ousting
política 
  1. overthrow
Exemples d’ús (fonts externes)
To which I subjoin the following remark; "That the setting up and putting down of kings," most certainly mean, the making him a king, who is yet not so, and the making him no king who is already one. Al qual afegesc la següent observació: «que l’establiment i l’enderrocament de reis» vol dir amb tota certesa donar el títol de rei a qui encara no el té, i llevar-lo a qui ja el té.
Font: riurau-editors
The family gets to take part in tearing the house down as well. La família també participa en l’enderrocament de la casa.
Font: Covost2
For the revolutionary overthrow of Stalin’s Bonapartist clique Per l’enderrocament revolucionari de la camarilla bonapartista de Stalin
Font: MaCoCu
Perhaps these civil struggles contributed the pharaoh’s downfall. Potser, aquestes lluites civils van contribuir a l’enderrocament del faraó.
Font: Covost2
The former grain silos were removed by manual demolition. Les antigues sitges de gra van ser eliminades per enderrocament manual.
Font: Covost2
It was the last movie shot at the studio before it was torn down. Va ser l’última pel·lícula filmada a l’estudi abans del seu enderrocament.
Font: Covost2
A member of the democratic party participated in the demolition of the Thirty Tyrants. Membre del partit democràtic va participar en l’enderrocament dels Trenta Tirans.
Font: Covost2
And if the setting up and putting down of kings and governments is God’s peculiar prerogative, he most certainly will not be robbed thereof by us; wherefore, the principle itself leads you to approve of every thing, which ever happened, or may happen to kings as being his work. I si l’establiment i l’enderrocament de reis i governs és la prerrogativa peculiar de Déu, certament no en serà desposseït per nosaltres; en conseqüència, el mateix principi us porta a aprovar qualsevol cosa que haja passat o que puga passa als reis com a obra seua.
Font: riurau-editors
It hath ever been our judgment and principle, since we were called to profess the light of Christ Jesus, manifested in our consciences unto this day, that the setting up and putting down kings and governments, is God’s peculiar prerogative; for causes best known to himself. Sempre ha estat el nostre judici i el nostre principi, d’ençà que fórem cridats a professar la llum de Jesucrist, manifestada en la nostra consciència fins avui, que l’establiment o l’enderrocament de reis i governs és una prerrogativa peculiar de déu, per causes més ben conegudes per ell mateix.
Font: riurau-editors
Manage and assess the different waste materials generated in the construction and demolition processes. Gestiona i avalua els diferents residus generats en els processos de construcció i enderrocament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0