Diccionari anglès-català: «enderroc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «enderroc»

català → anglès

enderroc m 

  1. demolition | [formal] wipeout | destruction | devastation
  2. laying waste | ruin | ruining | ruination | wrecking
Exemples d’ús (fonts externes)
30 January 1883: application for demolition permit 30/01/1883: sol·licitud de permís d’enderroc
Font: MaCoCu
The demolition of the stadium took place that autumn. L’enderroc de l’estadi va tenir lloc a la tardor.
Font: Covost2
The demolition of plants and industrial facilities in disuse and L’enderroc de naus i instal·lacions industrials en desús i
Font: MaCoCu
Demolition work starts on the building on the Bac de Roda breakwater Comença l’enderroc de l’edifici situat a l’espigó de Bac de Roda
Font: MaCoCu
While the neighbors affected want the building to be effectively demolished. Mentre que els veïns afectats volen que l’enderroc de l’edifici es faci efectiu.
Font: Covost2
The demolition will also be complemented with the transformation of the future Passeig Marítim de la Mar Bella. L’enderroc complementarà també la transformació del futur passeig Marítim de la Mar Bella.
Font: MaCoCu
Made with paint and wallpaper, of different colours and textures, as the title suggests Enderroc evokes the traces of domestic interiors such as might be left exposed during the demolition of a neighbouring building. Feta amb pintura i paper pintat, de colors i textures diferents, Enderroc evoca, com el mateix títol indica, els rastres dels interiors domèstics quan l’enderroc d’un edifici veí els deixa a la vista.
Font: MaCoCu
The possible demolition of the entire structure, a reconstruction that took place in the 1970s, is being debated. Es debat l’enderroc de tota l’estructura, una reconstrucció que es va fer als anys setanta.
Font: MaCoCu
It was recovered amongst the levels of debris in the West Room of Area 1 in the South Building. Es va recuperar a un dels nivells d’enderroc de l’Habitació Oest de l’Àmbit 1 de l’Edifici Sud.
Font: MaCoCu
A symbol of repression, the citadel was despised by the people of Barcelona, whose persistent opposition finally led to its demolition. Signe de repressió, era odiada per la ciutadania, que no va parar fins a aconseguir-ne l’enderroc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0