It was love at first sight and the charm is still there.
|
L’enamorament va ser instantani i l’encís permanent.
|
Font: MaCoCu
|
At the Encis we can offer you tourist information for you to plan your holidays.
|
A l’Encís tenim informació turística que us podem facilitar.
|
Font: MaCoCu
|
If you see a water damsel, take care not to fall under her spell!
|
Si veieu una dona d’aigua, no caigueu en el seu encís!
|
Font: MaCoCu
|
Clifford was renowned for his seemingly effortless charm, style, tact and discretion.
|
Clifford va ser reconegut pel seu encís aparentment natural, estil, tacte i discreció.
|
Font: Covost2
|
More than that. he falls into poetic raptures at the idea and breaks out with the following flight of enthusiasm:
|
Encara més, cau en un encís poètic davant d’aquest pensament i esclata en el següent brot d’entusiasme:
|
Font: MaCoCu
|
Although it is not accessible by public transport, it is a very charming visit and well worthwhile.
|
Malgrat que no s’hi pot accedir amb transport públic, és una visita amb molt d’encís que paga la pena fer.
|
Font: MaCoCu
|
It is the combination of sea and mountains that the island offers that gives many of its towns a special charm.
|
Perquè la combinació de mar i muntanya que ofereix l’illa fa que molts dels seus pobles tinguin un encís especial.
|
Font: MaCoCu
|
Its historical past, streets full of charm and varied tourist offer make it a must see in Menorca.
|
El seu passat històric, els carrers plens d’encís i una oferta turística variada fan que sigui obligatòria una aturada a Menorca.
|
Font: MaCoCu
|
Here is one of the most charming small natural harbors of the Serra de Tramuntana on the coast of Banyalbufar.
|
Vet ací un dels petits ports naturals amb més encís de la Serra de Tramuntana, situat a la costa de Banyalbufar.
|
Font: MaCoCu
|
Vidrà is so enchanting after the pure mountainous stage, and there you are invited to taste its fine food and to have a little stroll.
|
L’encís de Vidrà després d’una etapa de pura muntanya, ens convida a tastar-hi la seva vianda i a passejar-hi un xic.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|