Diccionari anglès-català: «encunyació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «encunyació»

encunyació f 

  1. coinage | coining | mintage
Exemples d’ús (fonts externes)
Total mintage by date and mint mark. Total d’encunyació per data i marca de la moneda.
Font: Covost2
The manufacturing process for circulating coins constitutes a perfect symbiosis between the centuries-old art of engraving, the minting process itself, and the most advanced industrial processes. Procés d’encunyació El procés de fabricació de moneda circulant constitueix una perfecta simbiosi entre el mil·lenari art del gravat, l’encunyació i els processos industrials més avançats.
Font: MaCoCu
Little is known about him, apart from his extensive coinage. Se sap poca cosa d’ell, a part de la seva extensa encunyació.
Font: Covost2
All of these attributes relate to mint or unused envelopes. Tots aquests atributs es relacionen amb l’encunyació o els sobres sense emprar.
Font: Covost2
In the FNMT-RCM minting takes place on manual-feed presses. A la FNMT-RCM l’encunyació es du a terme en premses d’alimentació manual.
Font: MaCoCu
In this coinage the king’s hairstyle appears to be much longer and more unkempt. En aquesta encunyació, el pentinat del rei sembla ser molt més llarg i descurat.
Font: Covost2
Well preserved examples of such low mintage coins can be rare and valuable. Exemples ben conservats de monedes de tan baixa encunyació poden ser rars i valuosos.
Font: Covost2
The artistic perfection and craftsmanship of the engraving and design in the gold minting make these coins a remarkable sample of pieces from antiquity. La perfecció artística i artesanal del gravat i del disseny en l’encunyació de metall en or en fan una mostra significativa de peces de l’antiguitat.
Font: MaCoCu
In 1989 it commenced the minting of the first line of collector coins, and today it occupies a key position in the international numismatic markets. El 1989 va començar l’encunyació de la primera línia de moneda de col·lecció, i ocupa en l’actualitat una posició rellevant en els mercats numismàtics internacionals.
Font: MaCoCu
What is the reason for minting a 100 euro coin in gold? Què justifica l’encunyació d’una moneda de 100 euros d’or?
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0