| They are used to start and stoke fires. | S’utilitzen per iniciar i encetar focs. |
| Font: Covost2 | |
| Would you like us to suggest topics for starting a conversation? | Vols que et proposem temes per encetar una conversa? |
| Font: MaCoCu | |
| His stays in Madrid set off another lot of reading. | Les estades a Madrid varen encetar un altre bloc de lectures. |
| Font: MaCoCu | |
| Haydn’s Creation seems to us to be a perfect piece to start this tradition. | La Creació de Haydn ens sembla una obra perfecta per encetar aquesta tradició. |
| Font: MaCoCu | |
| In those years, the transformation began of the Fordist mode of production in neoliberalism. | En aquells anys va encetar-se el pas del mode de producció fordista al neoliberalisme. |
| Font: MaCoCu | |
| We want to know your experience and start off the New Year by encouraging you to participate in voluntary projects. | Volem conèixer la vostra experiència i volem encetar l’any nou convidant-vos a participar en projectes solidaris. |
| Font: MaCoCu | |
| However, its definition explains one of the fundamental tasks when starting any planning process. | Ara bé, la seua definició explicita una de les tasques fonamentals a l’hora d’encetar tot procés de planificació. |
| Font: Covost2 | |
| After her singing career ended, she embarked on a second career as a voice teacher. | Un cop acabada la seva carrera de cant va encetar una segona carrera, ara com a professora de cant. |
| Font: wikimedia | |
| This question is used to broach a subject of assessing the impact of the research (or the projects). | Aquesta pregunta ens serveix per encetar un tema, el de l’avaluació de l’impacte de la recerca (o dels projectes). |
| Font: MaCoCu | |
| Then one of them dares to start a cançó to respond to the subject proposed (or to lead it into other terrains). | Llavors, un d’entre ells s’atreveix a encetar una cançó per respondre al tema proposat (o per conduir-lo a altres terrenys). |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
