Diccionari anglès-català: «encastament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «encastament»

català → anglès

encastament m 

joieria 
  1. mount | setting
Exemples d’ús (fonts externes)
The main problem with recessed luminaires is precisely the depth of the recess. El gran problema de les lluminàries encastades és precisament la profunditat d’encastament.
Font: MaCoCu
The essence of this Grau bracelet lies in the right combination of materials and shapes, which make you shine thanks to its gallery setting. L’essència d’aquest braçalet Grau rau en la combinació encertada de materials i formes, que et porten a brillar gràcies al seu encastament amb galeria.
Font: MaCoCu
The special essence of this bracelet for weddings or special events lies in its gallery setting, which allows an inspiring passage of light, generating an unforgettable shimmering effect. L’especial essència d’aquesta polsera per a casament o esdeveniments especials, rau en el seu encastament amb galeria, que permet un inspirador pas de la llum, generant un efecte radiant inoblidable.
Font: MaCoCu
(ii) separability in the embedding space, and (ii) separabilitat a l’espai d’encastament, i
Font: AINA
Preferably, the bottom plate, the raised frame and the clamping and embedding part are integrally formed. Preferiblement, la placa inferior, el marc elevat i la part de subjecció i encastament estan formats integralment.
Font: AINA
Checking the embedment lengths of the profiles, which are at least three times the edge of the largest. Comprovació de les longituds d’encastament dels perfils, que són com a mínim tres vegades el cant de la major.
Font: HPLT
To conform with SALT II Treaty requirements that cruise missile-capable aircraft be readily identifiable by reconnaissance satellites, the cruise missile armed B-52Gs were modified with a distinctive wing root fairing. Amb la finalitat de complir els requisits del tractat SALT II sobre avions armats amb míssils de creuer, els B-52G armats amb míssils de creuer van ser modificats amb un carenat d’encastament alar distintiu perquè els satèl·lits de reconeixement els identifiquessin fàcilment.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0