It was love at first sight and the charm is still there.
|
L’enamorament va ser instantani i l’encís permanent.
|
Font: MaCoCu
|
And like any feeling of love, it can’t be explained.
|
I com qualsevol enamorament, no es pot explicar.
|
Font: MaCoCu
|
A love affair begins between Zeus and the scientist’s daughter.
|
Comença un enamorament entre Zeus i la filla del científic.
|
Font: Covost2
|
The "Indiana de Begur" is born from our love for the Empordà.
|
La "Indiana de Begur" neix del nostre enamorament per l’Empordà.
|
Font: MaCoCu
|
History The "Indiana de Begur" is born from our love for the Empordà.
|
Història La “Indiana de Begur” neix del nostre enamorament per l’Empordà.
|
Font: MaCoCu
|
The monastery of Sant Joan de Abadesas reminiscent of Count Arnau infatuation by the Abbess.
|
El monestir de Sant Joan de les Abadesses ens recorda l’enamorament del Comte Arnau per l’abadessa.
|
Font: MaCoCu
|
Pujol’s love of concrete constantly drives us to complete our range of products with small format items.
|
L’enamorament que tenim pel formigó fa que constantment completem la nostra gamma de productes amb elements de petit format.
|
Font: MaCoCu
|
His compositions make you experience doubt, anxiety, falling in love, and love itself as if you were experiencing it with him.
|
Les seves composicions et fan viure el dubte, l’ansietat, l’enamorament i l’amor com si estiguessis passant-lo amb ell.
|
Font: MaCoCu
|
And they say romance is dead ... What?
|
- Diuen que l’enamorament s’ha mort...
|
Font: OpenSubtitles
|
This isn’t just some simple infatuation.
|
Això no és un simple enamorament.
|
Font: OpenSubtitles
|
Mostra més exemples
|