Activities: Educational workshops and historical re-enactment activities.
|
Activitats: Tallers didàctics i activitats de recreació històrica.
|
Font: MaCoCu
|
The Act has been amended several times since its enactment.
|
La llei s’ha esmenat diverses vegades des que es va promulgar.
|
Font: Covost2
|
This was accomplished within one year of the law’s enactment.
|
Es va aconseguir en menys d’un any a partir de la promulgació de la llei.
|
Font: Covost2
|
Roman re-enactment Festival of Villajoyosa and Alfaz del Pi
|
Festival de recreació històrica de la Vila Joiosa i l’Alfàs del Pi
|
Font: MaCoCu
|
The TERRA IBÈRICA historical re-enactment festival returns to Calafell one more year!
|
El festival de recreació històrica TERRA IBÈRICA torna un any més a Calafell!
|
Font: MaCoCu
|
Every summer Salou homes 3 re-enactment performances of the fishing method known as “tirar l’art”.
|
Cada estiu Salou acull tres recreacions dedicades a l’estil de pesca conegut com “tirar l’art”.
|
Font: MaCoCu
|
They indicate affinity with others through the signification of ‘reality’ and the enactment of social relations.
|
Indiquen afinitat amb altres mitjançant la significació de la “realitat” i l’actualització de les relacions socials.
|
Font: MaCoCu
|
Llombai holds a historic re-enactment, known as the Borgia Market, that welcomes hundreds of visitors.
|
A més, Llombai celebra una recreació històrica coneguda com el Mercat dels Borja que rep centenars de visitants.
|
Font: MaCoCu
|
An aspect that needs to be complemented by the enactment of decision thirteen in the particular rules.
|
Aspecte que cal complementar amb el que establix la determinació tretze de les bases particulars.
|
Font: Covost2
|
The exhibition departs from an understanding of gesture as an enactment of cultural inscription in the body.
|
L’exposició parteix d’una visió del gest com a senyal de la inscripció cultural en els nostres cossos.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|