The mural can be seen in its entirety from Plaça Imperial Tàrraco.
|
Es pot contemplar en tota la seva integritat des de la plaça Imperial Tàrraco.
|
Font: MaCoCu
|
Here it is in its integrity:
|
Aquí el tens en tota la seva integritat:
|
Font: NLLB
|
They have been preserved and are being presented to the world today in their entirety by the Lutheran Church.
|
Aquestes veritats també han estat preservades i són presentades avui al món en tota la seva integritat per l’Església Luterana.
|
Font: NLLB
|
Since nearly the complete text has already appeared on the Internet (I do not know who leaked the content), I think it is good that I offer it to you its entirety.
|
Com el meu text està quasi sencer a Internet (no sé qui ha divulgat el contingut), crec que és bo que us el presenti en tota la seva integritat.
|
Font: NLLB
|
At St. Paul’s we consider the final objective of education more than just academic degrees and certificates. We are interested in developing people, in all of their complexity and integrity.
|
Considerem que la finalitat de l’educació va més enllà dels títols acadèmics: interessa formar persones en tota la seva complexitat i integritat.
|
Font: MaCoCu
|
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind.
|
La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
All persons have the right to physical and moral integrity.
|
Tota persona té dret a la integritat física i moral.
|
Font: MaCoCu
|
Respect for the dignity of the person in their integrity
|
Respecte a la dignitat de la persona en la seva integritat
|
Font: MaCoCu
|
Its functional integrity is indispensable to life.
|
La seva integritat funcional és indispensable per a la vida.
|
Font: Covost2
|
Man is “incomplete”, he is driven by nature to seek in another the part that can make him whole
|
L’home és “incomplet”, està constitutivament en camí per a trobar en l’altre la seva integritat
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|