It is used both in harvesting, green or for tedding, as well as for pasturing.
|
S’aprofita tant en règim de sega, per donar en verd o per fenificar, com en règim de pasturatge.
|
Font: MaCoCu
|
The services it offers are under collaboration or self-service for staff instructed in their use and functioning:
|
Els serveis que ofereix són en règim de col·laboració o en règim d’autoservei a personal entrenat en el seu ús i funcionament:
|
Font: MaCoCu
|
This signifies that a dual power regime in the workshops corresponds to a dual power regime in the state.
|
Açò significa que el règim de dualitat de poder en les fàbriques correspon al règim de dualitat de poder en l’Estat.
|
Font: MaCoCu
|
The system of infractions and sanctions in relation to immigration
|
El règim d’infraccions i sancions en matèria d’estrangeria
|
Font: MaCoCu
|
The particellas are available in rent regime.
|
Les particel·les estan disponibles en règim de lloguer.
|
Font: MaCoCu
|
What services are included in half board?
|
Quins serveis inclouen en règim de mitja pensió?
|
Font: MaCoCu
|
Obligatory training for auto-service users.
|
Formació obligatòria per a usuaris en règim d’autoservei.
|
Font: MaCoCu
|
It can be booked in half board.
|
Es pot reservar en règim de mitja pensió.
|
Font: MaCoCu
|
This legal regime is similar to the regime of Bondy wood!
|
Aquest règim legal s’assembla molt al règim del bosc de Bondy!
|
Font: Covost2
|
In these cases, the regime will not apply to the housing.
|
En aquests casos, el règim no s’aplicarà a l’habitatge.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|