Diccionari anglès-català: «en relació amb»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «en relació amb»

amb relació a prep

as for | as regards | in regard to | regarding | with regard to
Pel que fa a la teva pregunta, no respondrem. — Regarding your question, we will not answer.

[UK formal] further to
En relació amb el vostre últim correu electrònic, us volem informar que acceptem l’oferta. — Further to your last email, we want to inform you that we accept your offer.

Exemples d’ús (fonts externes)

In particular, and in relation to ADIF and ADIF Alta Velocidad, we resolve disputes in relation to:	En particular, i en relació amb ADIF i ADIF Alta Velocitat, resolem els conflictes en relació amb:
Font: MaCoCu
In relation to the tourist product:	En relació amb el producte turístic:
Font: MaCoCu
He says, in relation to innovation:	En relació amb la innovació, afegeix:
Font: globalvoices
I am writing to you in relation to the job advertised.	T’escric en relació amb la feina anunciada.
Font: Covost2
Rights in relation to your information	Drets en relació amb la vostra informació
Font: MaCoCu
In relation to this, I would like to maintain hope.	En relació amb l’anterior, m’agradaria mantenir l’esperança.
Font: MaCoCu
The apartment in relation to the village	El pis en relació amb el poble d’Encamp
Font: MaCoCu
The evaluation of the subject is continued in relation to:	L’avaluació de l’assignatura és continuada en relació amb:
Font: MaCoCu
Grammatical theory in relation to Catalan	Teoria gramatical en relació amb la llengua catalana
Font: MaCoCu
Rights in relation to your personal data	Drets en relació amb les seves dades personals
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z