Poor beggar, he’ll wish himself anywhere rather.
|
Pobre captaire, desitjaria ser en qualsevol altre lloc.
|
Font: Covost2
|
It is forbidden to clean them anywhere else.
|
Està prohibit netejar-los en qualsevol altre lloc.
|
Font: MaCoCu
|
It is forbidden to clean them at any other site of the campsite.
|
Està prohibit netejar-los en qualsevol altre lloc del càmping.
|
Font: MaCoCu
|
The inner wall is narrower in the southeast than elsewhere.
|
El mur interior és més estret al sud-est que en qualsevol altre lloc.
|
Font: Covost2
|
The iPhone, like anywhere else in the world has a rock star status here in South Korea.
|
L’iPhone, com en qualsevol altre lloc del món, té l’estatus d’estrella del rock a Corea del Sud.
|
Font: globalvoices
|
For the purposes of this Agreement, you may not use these materials on any other website and in any other environment of networked computers.
|
Als efectes d’aquest Acord, queda prohibit l’ús d’aquests materials en qualsevol altre lloc web i en qualsevol altre entorn d’ordinadors connectats en xarxa.
|
Font: MaCoCu
|
These are vowels that are long when they are found within the first two syllables of a word, and short elsewhere.
|
Es tracta vocals que són llargues dins de les primeres dues síl·labes d’una paraula, i curtes en qualsevol altre lloc.
|
Font: wikimedia
|
Anywhere else in the world the Government would have faced public litigation suit for endangering citizens health.
|
En qualsevol altre lloc del món el govern s’hauria enfrontat a un litigi públic per posar en perill la salut dels ciutadans.
|
Font: globalvoices
|
Consequently, all of the literature on how best to promote a popular revolution— in Iran or anywhere else—is highly speculative.
|
En conseqüència, tota la literatura sobre la millor manera de promoure una revolució popular, a l’Iran o en qualsevol altre lloc, és altament especulativa.
|
Font: MaCoCu
|
Art, architecture, food and fashion are some of the reasons why this city does it better than anywhere else in the world.
|
L’art, l’arquitectura, el menjar i la moda són alguns dels motius pels quals aquesta ciutat és millor que en qualsevol altre lloc del món.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|