Diccionari anglès-català: «en les setmanes vinents»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «en les setmanes vinents»

en les setmanes vinents adv 

  1. in the weeks ahead
  2. in the weeks to come
Exemples d’ús (fonts externes)
We’ll closely monitor this piece of data in the coming weeks. Conclusion Seguirem de molt a prop aquesta dada en les setmanes vinents. Conclusió
Font: MaCoCu
Over the coming weeks we will start sending out information about the competition so that everybody has the chance to participate. En les setmanes vinents donarem informació sobre aquest campionat perquè ningú es quedi sense participar.
Font: HPLT
Additional binary packages, as well as updates to the packages now available, may become available over the coming weeks. En les setmanes vinents poden arribar a estar disponibles paquets binaris addicionals, i també actualitzacions dels paquets actualment disponibles.
Font: HPLT
Will it increase or decrease in the coming months and years? Augmentarà o baixarà en els mesos i anys vinents?
Font: MaCoCu
We will have to wait for the next few months to see to what extent the repression continues or whether the situation stabilizes, but for the time being, it does not seem that over the next few weeks the scenario will change too much. Caldrà esperar els mesos vinents per saber fins a quin punt continua la repressió o la situació s’estabilitza, però de moment, no sembla que durant les pròximes setmanes l’escenari canviï massa.
Font: MaCoCu
The coming weeks will see FC Barcelona present the final amendments to the initial project to revamp the stadium, which must be approved by the City Council’s Government Commission, and which includes improvements in terms of sustainability, innovation, technology and accessibility. El FC Barcelona presentarà les setmanes vinents les modificacions definitives del projecte inicial de reforma de l’estadi, que la Comissió de Govern de l’Ajuntament haurà d’aprovar, i que representen millores en termes de sostenibilitat, innovació, tecnologia i accessibilitat.
Font: MaCoCu
The reconstruction of the country was to take place in the following decades. La reconstrucció del país havia de tenir lloc durant les dècades vinents.
Font: Covost2
In the next few weeks conclusions will be drawn. En les següents setmanes se n’extrauran les conclusions.
Font: MaCoCu
We will roll it out progressively over the coming weeks. Ho desplegarem progressivament en les pròximes setmanes.
Font: MaCoCu
As you know, during the next months we will hold elections in the Coordination Committee. Com ja sabeu, durant els mesos vinents celebrarem les eleccions al Comitè de Coordinació.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0