en l’ordre del dia adv
- on the agenda
Resultats de la cerca per a «en lordre del dia»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Saltpetre and gunpowder we are every day producing. | De salpetre i pólvora, en produïm cada dia. |
| Font: riurau-editors | |
| According to all the works which have done since the day; wherewith they brought them up out of Egypt, even unto this day; wherewith they have forsaken me and served other Gods; so do they also unto thee. | Tal com s’han comportat des del dia en què foren trets d’Egipte fins avui, abandonant-me i servint altres déus, així es comporten amb tu. |
| Font: riurau-editors | |
| Because it will come to that one time or other. | Perquè arribarà un dia o un altre. |
| Font: riurau-editors | |
| Since the publication of the first edition of this pamphlet, or rather, on the same day on which it came out, the king’s speech made its appearance in this city. | Des de la publicació de la primera edició d’aquest pamflet, o més aviat, el mateix dia que va eixir, va fer la seua aparició en aquesta ciutat el discurs del rei. |
| Font: riurau-editors | |
| And that one of those three, will one day or other, be the fate of America, viz. By the legal voice of the people in congress; by a military power; or by a mob. | I que un d’aquests tres serà un dia o altre el destí d’Amèrica, a saber: per la veu legal del poble en el congrés; per la força militar; o per una turba. |
| Font: riurau-editors | |
| On the day of judgment. | En el dia del judici. |
| Font: Covost2 | |
| Show in celebration of Circus Day | Espectacle en commemoració del Dia del circ |
| Font: globalvoices | |
| Wherefore we should be no forwarder an hundred years hence in that branch, than we are now; but the truth is, we should be less so, because the timber of the country is every day diminishing, and that which will remain at last, will be far off and difficult to procure. | En conseqüència, no serem més avant d’ací a cent anys en aquest aspecte del que ho som ara; però la veritat és que hauríem de ser-ho menys perquè la fusta del país va minvant cada dia i la que restarà a la fi serà molt lluny i difícil d’aconseguir. |
| Font: riurau-editors | |
| What do these figures mean in the day-to-day life of the Laboratory? | Què suposen aquestes xifres en el dia a dia del Laboratori? |
| Font: MaCoCu | |
| From the first day he had hated Paul. | Odiava en Paul des del primer dia. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |