Diccionari anglès-català: «en estat d’alerta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en estat d’alerta»

català → anglès (1 resultat)

en estat d’alerta adv 

  1. alert adj
Exemples d’ús (fonts externes)
As you know, we are in a state of alert and home isolation so that no one can receive visits. Com saps estem en estat d’alerta i aïllament domiciliari de manera que ningú pot rebre visites.
Font: MaCoCu
This collapse puts the atavistic senses that we had exiled to the highest shelves of the bookshelf in our grandparents’ house on alert. Aquest col·lapse posa en estat d’alerta els sentits atàvics que teníem desterrats als racons més alts de la prestatgeria de casa els avis.
Font: MaCoCu
changes in alertness and attention. Canvis en l’estat d’alerta i atenció.
Font: NLLB
Somalia facing emergency levels of hunger Somàlia, en estat d’alerta per la fam
Font: NLLB
We disciples must be ready and watchful, lest we be lulled into spiritual lethargy by the progress of life from one generation to the next and assume that Jesus won’t return after all. Nosaltres, deixebles, hem de romandre preparats i en estat d’alerta, no fos que acabéssim arrossegats envers una letargia espiritual esclava de l’obsessió —transmesa de generació en generació— pel progrés en la vida present, tot pensant que finalment Jesús no retornarà.
Font: MaCoCu
The Balearic agricultural sector is in a state of alert. El sector agrícola balear està en estat d’alerta.
Font: NLLB
She declared herself in a state of alert and mobilization, and defined ""redoubling the fight . "". Es va declarar en estat d’alerta i mobilització, i va definir redoblar la lluita.
Font: AINA
In this regard, Commissioner, I would like to state clearly that the position of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) is not to play for time, or to put matters on standby. En aquest sentit, senyor Comissari, m’agradaria deixar clar que la posició del Grup del Partit Popular Europeu (Demòcrata-cristians) no és guanyar temps ni posar les coses en estat d’alerta.
Font: Europarl
For the fourth day, the officials of the Minors’ Service, who work in the juvenile prison, continue to be on alert. Per quart dia continuen en estat d’alerta els funcionaris del Servei de Menors, que treballen a la presó de menors.
Font: AINA
An Italian navy ship is on standby as a precautionary measure in the event of a leak. Un vaixell de la marina italiana es troba en estat d’alerta com a mesura precautòria en cas que es presenti una fugida.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0