And this single position, closely attended to, will unanswerably prove, that the present time is preferable to all others.
|
I aquesta simple posició, mirada de prop, provarà incontestablement que el temps present és preferible a tots els altres.
|
Font: riurau-editors
|
Bridge is also the club’s all-time top goalscorer.
|
Bridge també és el màxim golejador de l’equip de tots els temps.
|
Font: Covost2
|
Youth is the seed-time of good habits, as well in nations as in individuals.
|
La joventut és el temps de sembra dels bons hàbits, tant en les nacions com en els individus.
|
Font: riurau-editors
|
In all cases the maximum is 78 credits.
|
En tots els casos el màxim és de 78 crèdits.
|
Font: MaCoCu
|
In these areas you can park all vehicles, with the corresponding schedule proof issued by the parking meter for the maximum time indicated by the signal.
|
En aquestes zones poden estacionar tots els vehicles, amb el comprovant horari corresponent emès pel parquímetre, durant el temps màxim que indiqui el senyal.
|
Font: MaCoCu
|
To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion.
|
Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió.
|
Font: riurau-editors
|
These proceedings may at first appear strange and difficult; but, like all other steps which we have already passed over, will in a little time become familiar and agreeable.
|
Aquests tràmits poden semblar d’antuvi estranys i difícils; però, com tots els altres passos que ja hem superat, d’ací a poc temps esdevindran familiars i acceptables.
|
Font: riurau-editors
|
The phenomenon is found in all verb tenses, including compound tenses.
|
El fenomen es troba en tots els temps verbals, inclosos els temps compostos.
|
Font: Covost2
|
Council membership will be for a maximum of two years.
|
El temps màxim de permanència en el consell serà de dos anys.
|
Font: MaCoCu
|
Ye that tell us of harmony and reconciliation, can ye restore to us the time that is past?
|
Els qui ens parleu d’harmonia i reconciliació, ¿podeu retornar-nos el temps passat?
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|