Diccionari anglès-català: «en direcció al cel»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en direcció al cel»

català → anglès (1 resultat)

en direcció al cel adv 

  1. in a skyward direction
Exemples d’ús (fonts externes)
If we’re in hell now all we can do is to crawl up towards heaven. Si ara estem a l’infern, tot el que podem fer és arrossegar-nos amunt en direcció al cel.
Font: NLLB
He slowly dropped the hemisphere he was holding into place and then went up towards the sky without uttering a single word. Va dipositar suaument l’hemisferi que aguantava abans de deixar-lo anar per marxar en direcció al cel sense dir ni un mot.
Font: HPLT
It was from the wealth and the labour of every part of the city that moved that the supports which would hold up Santa Maria del Mar began to rise, precisely towards heaven. De la riquesa i de la feina de tota la ciutat que belluga neixen les bastides que van aixecant Santa Maria del Mar, exactament en direcció al cel.
Font: NLLB
No nation under heaven hath such an advantage as this. Cap nació sota el cel no té un avantatge com aquest.
Font: riurau-editors
In spirit, we are in heaven. En esperit, estem al cel.
Font: MaCoCu
At sunset, a large flock of flamingos crosses the sky towards their roosts, where they will spend the night. En el moment de la posta de sol, una gran bandada de flamencs creua el cel en direcció al lloc on passaran la nit.
Font: MaCoCu
Male and female are the distinctions of nature, good and bad the distinctions of heaven. Mascle i femella són distincions de la natura, bo i dolent les distincions del cel.
Font: riurau-editors
In this case, a man integrated into the landscape and into the sky. Un home integrat al paisatge, al cel, en aquest cas.
Font: MaCoCu
It extends for over in a northwesterly direction. S’estén en direcció al nord-oest.
Font: Covost2
And we draw close to Heaven; indeed, we enter Heaven to the extent that we draw close to Jesus and enter into communion with him. I nosaltres ens apropem al cel, més encara, entrem al cel en la mesura en què ens apropem a Jesús i entrem en comunió amb Ell.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0