Diccionari anglès-català: «en desacord»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «en desacord»

en desacord adv 

  1. on the outs
  2. at cross-purposes
  3. at loggerheads
  4. at variance
  5. out of step
Exemples d’ús (fonts externes)
He was especially disapproving of Ukrainian settlement. Estava especialment en desacord amb l’assentament ucraïnès.
Font: Covost2
This new population was at odds with the well-to-do visitors. Aquesta nova població estava en desacord amb aquells visitants benestants.
Font: Covost2
"Do you agree or disagree with what ___ said?" Estàs d’acord o en desacord amb el que ___ ha dit?
Font: MaCoCu
Recent studies show scholars still disagree on the issue. Estudis recents mostren que els acadèmics segueixen en desacord amb el tema.
Font: Covost2
The system wants the population both confused and at odds with each other. El sistema vol que la població estigui confosa i en desacord entre si.
Font: MaCoCu
Excellent is the explanation why they agree to disagree about the Russian question. És molt bona l’explicació de per què estan d’acord en estar en desacord en la qüestió russa.
Font: MaCoCu
Agreeing does not imply communicating, and disagreeing is often a more intimate act. Estar d’acord no implica comunicar-se i estar en desacord és amb freqüència un acte més íntim.
Font: MaCoCu
In dissent, Justice Black argued that the Court’s holding was motivated by anti-communist bias. En desacord, el Jutge Black va argumentar que la decisió del Tribunal va ser motivada per prejudici anticomunista.
Font: Covost2
This change in policy made Brodie increasingly at odds with his contemporaries. Aquest canvi en la política va provocar que Brodie estigués cada vegada més en desacord amb els seus contemporanis.
Font: Covost2
I absolutely disagree with it. Estic completament en desacord amb aquesta.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0