He claimed it was self-defense.
|
Va afirmar que havia estat en defensa pròpia.
|
Font: Covost2
|
I killed him in self-defense.
|
Vaig matar-lo en defensa pròpia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Dean quickly realizes that the Giant was only acting in self-defense and catches up to Hogarth as they follow the Giant.
|
Dean s’adona ràpidament que el gegant només actuava en defensa pròpia i es posa al dia amb Hogarth mentre el segueixen.
|
Font: wikimedia
|
Reports by the UN and various human rights organizations clearly show that the disproportionate use of force defies any argument that the Israeli army is acting in self-defense.
|
Informes de l’ONU i de diverses organitzacions de drets humans clarament mostren que l’ús desproporcionat de força escapa qualsevol argument que l’exèrcit israelià està actuant en defensa pròpia.
|
Font: MaCoCu
|
The Tibetan demonstrators were allegedly shot in self-defence.
|
Presumptament, es va disparar sobre els manifestants tibetans en defensa pròpia.
|
Font: Europarl
|
Under the United Nations Charter, a country may only use armed force against another country in self-defense, or when approved by the United Nations Security Council.
|
En virtut de la Carta de les Nacions Unides, un país només pot utilitzar la força armada contra un altre país en defensa pròpia, o quan sigui aprovat pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides.
|
Font: MaCoCu
|
I propose a consumption in self-defense.
|
Proposo un consum en defensa pròpia.
|
Font: AINA
|
It wasn’t in self defence.
|
No va ser en defensa pròpia
|
Font: NLLB
|
In self-defense she kills him.
|
En defensa pròpia el va matar.
|
Font: NLLB
|
What about violence in self-defense?
|
—I la violència en defensa pròpia?
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|