en condicions de laboratori adv
- in a laboratory setting
Resultats de la cerca per a «en condicions de laboratori»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This is a truly in vivo library, maintained under laboratory conditions, which facilitates detecting genetic effects on the phenotype and permits discovering the genetic makeup of hereditary diseases. | Es tracta d’una autèntica biblioteca in vivo, mantinguda en condicions de laboratori, que facilita la detecció dels efectes genètics en el fenotip i que permetrà conèixer l’arquitectura genètica de malalties hereditàries. |
| Font: MaCoCu | |
| Hatching occurs after four days (under laboratory conditions). | L’eclosió té lloc al cap de quatre dies (en condicions de laboratori). |
| Font: NLLB | |
| Processing of samples was conducted in laboratory conditions. | El processament de les mostres es va fer en condicions de laboratori. |
| Font: AINA | |
| The two new treatments are synthetic versions grown under laboratory conditions. | Els dos tractaments nous són versions sintètiques creades en condicions de laboratori. |
| Font: NLLB | |
| Organoids are formed from adult stem cells and, under laboratory conditions, acquire functions that are very similar to those of any organ or tumour, meaning that their three-dimensional structure can be studied along with their response to therapy and even the interaction of tumour cells with the immune system. | Els organoides es formen a partir de cèl·lules mare adultes i adquireixen, en condicions de laboratori, funcionalitats molt similars a les de qualsevol òrgan o tumor, permetent estudiar la seva estructura tridimensional, la seva resposta a la teràpia i fins i tot la interacció de les cèl·lules tumorals amb el sistema immunitari. |
| Font: MaCoCu | |
| This approach takes place under laboratory conditions, without the risk of really suffering from irreversible damage. | L’aproximació es fa en condicions de laboratori, sense risc de patir “realment” danys irreversibles. |
| Font: NLLB | |
| A compound with DNA-like properties can be produced under laboratory conditions | Es pot produir un compost amb propietats semblants a l’ADN en condicions de laboratori |
| Font: AINA | |
| The limba can tolerate very low winter temperatures, in laboratory conditions up to -60 C | La limba pot tolerar temperatures hivernals molt baixes, en condicions de laboratori fins a -60 °C |
| Font: AINA | |
| Coagulation-stimulating actions have been found under laboratory conditions in animals, but they have not always occurred | S’han trobat accions estimulants de la coagulació en condicions de laboratori en animals, però no sempre s’han produït |
| Font: AINA | |
| Here, is the proportionality coefficient (K) obtained experimentally in laboratory conditions and confirmed by research. | Aquí hi ha el coeficient de proporcionalitat (K) obtingut experimentalment en condicions de laboratori i confirmat per la investigació. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |