en almívar adj
- canned (fruit)
- tinned
Resultats de la cerca per a «en almívar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Serve them sprinkled with sugar, cinnamon or well coated in syrup. | Presenta-les arrebossades amb sucre i canella o ben banyades en almívar. |
| Font: MaCoCu | |
| Intense aroma of ripe and dried fruit (fresh and dried apricot, vineyard peach) with notes of tropical fruit in syrup (pineapple). | Aroma intens de fruita madura i seca (albercoc, préssec de vinya i orellanes) i amb notes de fruita tropical en almívar (pinya). |
| Font: MaCoCu | |
| Sweet fruit farmers from Horta de Lleida, with this project they have decided to sell a portion of their harvest in the form of exquisite jams and canned fruit. | Pagesos de l’horta dedicats a la fruita dolça, amb aquest projecte han decidit donar sortida a una part de la collita en forma d’exquisides melmelades i fruites en almívar. |
| Font: MaCoCu | |
| It has a varietal aroma of complex aromatic harmony reminiscent of fruits in syrup such as melon, peach, apricot, which evoke a sweet sensation, over fresh vegetable touches of freshly cut herbs. | Disposa d’aroma varietal de complexa harmonia aromàtica que recorda a fruites en almívar com el meló, el préssec, l’albercoc, que evoquen una sensació dolça, sobre uns tocs vegetals frescos d’herba tallada. |
| Font: MaCoCu | |
| Once curd, we can decorate to our taste, along with some mandarin orange slices in syrup or marmalade use the other we have left in the pot, mixed with a sheet of gelatin, dissolved in two tablespoons of hot water. | Una vegada quallada, podem decorar-la al nostre gust, bé amb uns grills de taronja o mandarina en almívar o utilitzar la resta de melmelada que ens queda en el pot, barrejada amb una fulla de gelatina, dissolta en dues cullerades d’aigua calenta. |
| Font: MaCoCu | |
| With pear in homemade syrup and sugar and almond cookies. | Amb pera en almívar casolà i galetes de sucre i ametlla. |
| Font: HPLT | |
| Smell: Clean with peach smells in syrup accompanied by pastry with light toasted. | A l’olfacte: Net amb aromes a préssec en almívar acompanyat de pastisseria amb lleugers torrats. |
| Font: HPLT | |
| The fruit colour is the result of repeatedly immersing the fruit in syrup (no artificial colouring needed). | El color de les fruites és el resultat de submergir repetides vegades la fruita en almívar. |
| Font: HPLT | |
| Great part of the world-wide production is intended for the processing industry to obtain pineapple in syrup. | Gran part de la producció mundial es destina a la indústria conservera per obtenir pinya en almívar. |
| Font: HPLT | |
| Mouth: The notes of fruits and spices stand out with slight touches of oak, honey and peach in syrup. | Boca: Destaquen les notes de fruites i espècies amb lleugers tocs de roure, mel i préssec en almívar. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |