en algun cas adv
- occasionally
Resultats de la cerca per a «en algun cas»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In some cases sharing techniques; in others, reserving them with zeal. | En algun cas compartint tècniques; en d’altres, reservant-les amb zel. |
| Font: MaCoCu | |
| In some cases, the questions related to the images can be formulated as a test. | En algun cas, les preguntes relacionades amb les imatges poden estar formulades com a test. |
| Font: MaCoCu | |
| In some cases, the tutor may use Spanish as the usual language of communication. Prerequisites | En algun cas, el tutor o tutora pot fer servir l’espanyol com a llengua habitual de comunicació. Prerequisits |
| Font: MaCoCu | |
| What is more, we can offer sworn translation services, should this be required. | I si, en algun cas, cal que la traducció sigui una traducció jurada, també podem oferir-vos aquest servei. |
| Font: MaCoCu | |
| The screening is done on the entire surface of the walls and in some cases also in the ceiling and floor. | La projecció es fa en tota la superfície dels murs i en algun cas, també en el sostre i el terra. |
| Font: wikimedia | |
| To prevent the entry of small creatures a wall was raised around the pond and, in some cases, was covered with a false cupola. | Per evitar l’entrada de bestioles s’alçava la paret al voltant de la bassa i, en algun cas, es cobria amb falsa cúpula. |
| Font: MaCoCu | |
| The names have been accepted by the Dean’s team of each faculty, and in other cases, by the university community of that center. | Els noms han estat consensuats per l’equip deganal de cada facultat i, en algun cas, per la mateixa comunitat universitària del centre. |
| Font: MaCoCu | |
| At some point during the course, the reduced format of the seminar sessions may be used to introduce some aspects of the theoretical concepts covered in class. | En algun cas concret durant el curs, es pot aprofitar el format petit d’aquestes classes per a introduir algun tema relacionat amb la temàtica dels conceptes teòrics tractats a classe. |
| Font: MaCoCu | |
| 1) Directly between two or more ports through collaboration agreements, which in some cases may lead to the merger of both port entities. | 1) De manera directa entre dos o més ports mitjançant acords de col·laboració, que en algun cas pot arribar a la fusió de totes dues entitats portuàries. |
| Font: MaCoCu | |
| Not in every case then, but in some specific cases. | Llavors, no en tots els casos, sinó en algun cas especial. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |