Diccionari anglès-català: «empresa de transports»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «empresa de transports»

empresa de transports f 

empresa 
  1. carrier | common carrier
Exemples d’ús (fonts externes)
His father ran a trucking business. El seu pare dirigia una empresa de transports.
Font: Covost2
The information provided will be shared with the transport company so that they can: Les dades facilitades es compartiran amb l’empresa de transports perquè puguin:
Font: MaCoCu
- We can not guarantee these delivery times, although we strive to make the carrier complies with the terms offered. - No podem garantir aquests terminis de lliurament, encara que ens esforcem perquè l’empresa de transports compleixi amb els terminis oferts.
Font: MaCoCu
Subject: Aid to a Walloon transport undertaking Assumpte: Ajuda per a una empresa de transports valona
Font: Europarl
The business of transportation grew little by little during the 80th decade, with four trucks at the beginning and seven at the end of that period. L’empresa de transports va créixer de mica en mica durant la dècada dels vuitanta; al principi comptava amb quatre camions i al final va arribar a tenir-ne set.
Font: MaCoCu
We are, after all, a transportation company. Nosaltres som una empresa de transports.
Font: NLLB
Chauffeuring at a transport company Conductor en una empresa de transports
Font: NLLB
With the complicity of an adapted transport company, we want to encourage that during this 21/22 season, the most vulnerable elderly people can leave their homes or day centers and enjoy a cultural activity. Amb la complicitat d’una empresa de transports adaptats volem fomentar que durant aquesta temporada 21/22 les persones grans en situació de major vulnerabilitat, puguin sortir de les residències o centres de dia i poder gaudir d’una activitat cultural.
Font: MaCoCu
Departure/arrival day from/to Barcelona Nord Coach Station, driver from the coach company which carries out the discretionary service has to identify themselves using the intercom at the entrance barrier, stating origin or destination and transport company. El dia de sortida o arribada a l’Estació d’Autobusos Barcelona Nord, el conductor o conductora de l’autocar de l’empresa de transports que realitza els serveis discrecionals s’haurà d’identificar a través de l’intèrfon situat a la barrera d’entrada, indicant l’origen o destinació i l’empresa de transport.
Font: MaCoCu
For this reason, the fine imposed on the carrier should only be refunded if the request for asylum is subsequently granted. Per això, solament s’hauria de retornar la multa a l’empresa de transports si es concedeix la sol·licitud d’asil.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0