Diccionari anglès-català: «empolainament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «empolainament»

català → anglès

empolainament m 

zoologia 
  1. grooming | preening
Exemples d’ús (fonts externes)
Preening is vital in facilitating insulation and in keeping the plumage oily and water-repellent. L’empolainament és fonamental per facilitar l’aïllament i mantenir les plomes greixoses i impermeables.
Font: Covost2
Finally, cooperative breeding is a system in which adult individuals (assistants) provide parental care, such as feeding, thermoregulation, grooming and advocacy, to juveniles who are not their direct descendants. Finalment, la cria cooperativa és un sistema en què individus adults (ajudants) proveeixen cures parentals, com alimentació, termoregulació, empolainament i defensa, a juvenils que no són els seus descendents directes.
Font: MaCoCu
These interactions include mutual grooming. Aquestes interaccions inclouen empolainament mutu.
Font: AINA
His mysterious dress had lasted days and days. Aquell empolainament misteriós havia durat dies i dies.
Font: NLLB
This type of behavior is what’s often referred as ’grooming .’. Aquest tipus de comportament és el que sovint s’anomena ’empolainament’.
Font: AINA
Basic Grooming: A basic groom and claw clip. Lavabo bàsic: Un empolainament bàsic i un clip de garra.
Font: AINA
’Primates are very social creatures and experience the release of oxytocin when engaged in the act of grooming. Els primats són criatures molt socials i experimenten l’alliberament d’oxitocina quan participen en l’acte d’empolainament.
Font: AINA
We will pay more money if the herders use the trained method of grooming yak wool. Pagarem més diners si els pastors utilitzen el mètode entrenat d’empolainament de la llana de iac.
Font: AINA
In plastic surgery, aerobics, and the booming Charming School, we see the collective hypnosis of grooming. A la cirurgia plàstica, l’aeròbic i la florent Escola d’Encant, veiem la hipnosi col·lectiva de l’empolainament.
Font: AINA
Grooming requirements are very minimal, with a brush once a week generally all that’s needed to keep their coat in good condition. Els requisits d’empolainament són mínims: un raspallat setmanal sol ser suficient per mantenir el seu pelatge en bones condicions.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0