employable adj
- competent | apte apta | capaç
- útil | utilitzable | usable
- amb capacitat per a treballar | capacitat per a treballar capacitada per a treballar | vàlid vàlida
Resultats de la cerca per a «employable»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Some training will result in you becoming employable faster than others. | Algunes formacions incidiran més ràpidament que d’altres en la teva ocupabilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Include competences into the Final Project and Internship courses. Include competencies in students’ academic record to produce a more employable, competitive CV. | Incorporar les competències en les assignatures Treball final i Pràcticum. Incorporar les competències a l’expedient de l’estudiant per a fer més ocupable i competitiu el seu CV. |
| Font: MaCoCu | |
| By 2030 we will be lacking more than 20 million people of employable age. | Per a 2030, ens faltaran més de 20 milions de persones en edat de treballar. |
| Font: Europarl | |
| We must ensure that we have radical policies to guarantee that our workforce is employable, as far as possible. | Hem de procurar disposar de polítiques radicals per a garantir en la mesura que sigui possible l’ocupabilitat de la nostra mà d’obra. |
| Font: Europarl | |
| The Agenda for New Skills and Jobs looks at how to help our young people to become more employable. | L’Agenda de noves qualificacions i ocupacions examina com ajudar als nostres joves per a facilitar-los el seu accés al treball. |
| Font: Europarl | |
| This is achieved through levels of taxation that ensure that dismissed workers who have lost their job do not lose their income while they are actively looking for other employment, on condition that they participate in re-training in order to remain ‘employable’. | Això s’aconsegueix a través d’uns nivells de recaptació d’impostos que garanteixen que els treballadors acomiadats, a l’atur, rebin un subsidi mentre busquen feina activament, amb la condició que han de participar en cursos de formació per «mantenir-se en el mercat laboral». |
| Font: MaCoCu | |
| Students from Institut Poblenou are highly valued by the companies in which they perform their work experience, they learn to use the hardware and software that will become indispensable in their future job and are highly employable when they enter the job market. | Els alumnes de l’Institut Poblenou obtenen una gran valoració de les empreses en què realitzen les seves pràctiques, reben la seva formació amb el maquinari i programari que necessitaran en el seu treball i tenen una bona sortida al mercat laboral. |
| Font: MaCoCu | |
| Are we unintentionally making women less employable by demanding that businesses offer rights that they cannot deliver in today’s economic climate? | Estem fent que les dones tinguin menys possibilitats laborals de manera involuntària demandant que les empreses ofereixin drets que no puguin oferir en el clima econòmic actual? |
| Font: Europarl | |
| If job losses appear to be inevitable, everything possible must be done to make the workers affected by them more employable. | Si resulta inevitable perdre llocs de treball, cal fer el possible per a augmentar l’ocupabilitat dels treballadors afectats. |
| Font: Europarl | |
| If the young people do not have sufficient qualifications, they are to have the opportunity to obtain them in order to become employable. | Si els joves no tenen la preparació suficient, han de tenir l’oportunitat d’obtenir-la per a així poder aconseguir una ocupació. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |