Some liquor stores and pawn shops were present.
|
Algunes botigues de licor i cases d’empenyorament eren presents.
|
Font: Covost2
|
Some people also prefer pawnshops because they can choose the pawn option.
|
Algunes persones també prefereixen les cases d’empenyorament perquè poden triar l’opció d’empenyorament.
|
Font: AINA
|
Keep the pawn receipt/memorandum so that it is not lost and we can extend the pawn period.
|
Conserveu el rebut/memòria d’empenyorament perquè no es perdi i puguem ampliar el termini d’empenyorament.
|
Font: AINA
|
Some are saved in gold pawnshops.
|
Alguns es guarden en cases d’empenyorament d’or.
|
Font: AINA
|
The Museum is located in Casa del Empeño, a 16th-17th century Gothic-Renaissance mansion, a former coal deposit, known for having been “Montepío de Labradores de la Real Villa de Alzira and other additional towns”.
|
El museu es troba a la Casa de l’Empenyorament d’Alzira, un casalot goticorenaixentista dels segles XVI-XVII, antic dipòsit de carbó, conegut per haver estat la Germandat dels Llauradors de la Reial Vila d’Alzira i altres pobles agregats.
|
Font: MaCoCu
|
There are many people in the pawn shop.
|
A la casa d’empenyorament hi ha moltes persones.
|
Font: AINA
|
For gold savings, you can use a pawnshop.
|
Per estalviar or, podeu utilitzar una casa d’empenyorament.
|
Font: AINA
|
Verify whether the pawnshop enterprise has pawn interest withholding, and whether the interest and comprehensive fee rate charged exceed the prescribed range.
|
Verificar si l’empresa d’empenyorament té la retenció d’interessos d’empenyorament, i si la taxa d’interès i la taxa integral carregada excedeixen el rang prescrit.
|
Font: AINA
|
Well, I also have gold savings in a pawnshop.
|
Bé, també tinc estalvis d’or en una casa d’empenyorament.
|
Font: AINA
|
This procedure is also standard in pawnshops.
|
Aquest procediment també és habitual a les cases d’empenyorament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|