Diccionari anglès-català: «empenya»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «empenya»

empenya f 

calçat 
  1. vamp
Exemples d’ús (fonts externes)
The vamp of the shoe had a gold buckle. A l’empenya, la sabata tenia una sivella d’or.
Font: Covost2
A group of people in green shirts push a cannon in a parade. Un grup de persones amb samarretes verdes empenya un canó en una desfilada.
Font: Covost2
One boy is running and pushing another little boy on a toy with wheels on it. Un nen corre i empenya un altre nen petit en una joguina amb rodes.
Font: Covost2
An enthusiastic boy pushes a shopping cart containing a smiling boy. Un nen entusiasmat empenya un carro de supermercat on hi ha un nen que somriu.
Font: Covost2
Thus suddenly, for a brief instant, it revealed Kro-Flite, high-button shoes, and greensward, but left everything else carefully concealed behind yards of eyeleted cambric. Així, d’improvís, per un breu instant, s’oferien a la vista seductores sabates d’alta empenya botonada, i part de la gespa, però la resta quedava acuradament oculta sota metres de batista repuntada.
Font: MaCoCu
The upper 2 of the footwear or boot includes a front opening 3 formed by two overlapping flaps integral with the upper. L’empenya 2 del calçat o bota inclou una obertura frontal 3 formada per dues solapes superposades solidàries de l’empenya.
Font: AINA
The level of instep that they want to put us. El nivell d’empenya que ens volen ficar.
Font: AINA
The second concerns imports of footwear with leather uppers from China and Vietnam. La segona es refereix a les importacions de calçat amb empenya de cuir procedents de la Xina i Vietnam.
Font: Europarl
I had to try, I hit him well with the instep. Calia intentar-ho, li vaig enganxar bé amb l’empenya.
Font: AINA
Insertions of leather and Lorica in zones of the instep. Insercions de pell i Lorica en zones de l’empenya.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0