empassar-se v tr_pron
- to swallow v tr | [separable] to get down v tr
- to engulf v tr
- to bolt down v tr
- to bolt v tr | to gobble v tr
Resultats de la cerca per a «empassar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Spores must be swallowed by a bee for the infection to be initiated. | L’abella ha d’empassar-se les espores per originar la infecció. |
| Font: Covost2 | |
| The child was rushed to the hospital after swallowing a cap. | Van portar el nen ràpidament a l’hospital després d’empassar-se un tap. |
| Font: Covost2 | |
| Remove if your dog tries to swallow piece or chunks. | Traieu-li si el vostre gos intenta empassar-se peces o trossos. |
| Font: MaCoCu | |
| The phrase "to swallow the pears of anguish" means to suffer humiliations and distress. | La frase "empassar-se les peres de l’angoixa" significa patir humiliacions i angoixa. |
| Font: Covost2 | |
| The tablets may be split in half to make them easier to swallow. | Les pastilles es poden partir per la meitat perquè sigui més fàcil empassar-se-les. |
| Font: Covost2 | |
| The ocean has come to swallow this place. | L’oceà ha vingut a empassar-se aquest lloc. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Sometimes, you just have to bite the bullet, or swallow the toad, as we say in German. | A vegades, cal aguantar-se o, com diem a Alemanya, empassar-se el gripau. |
| Font: Europarl | |
| That is why he needs to be present and endure the message that will be delivered. | Aquesta és la raó per la qual ha de ser present i empassar-se el missatge que se li transmetrà. |
| Font: Europarl | |
| So it was a medicine that had to be swallowed. | Així que era una medicina que calia empassar-se. |
| Font: AINA | |
| This measure displays an increase just before swallowing. | Aquesta mesura mostra un augment just abans d’empassar-se. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |