Diccionari anglès-català: «emergir»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «emergir»

emergir v intr

to issue | to come forth | to go forth
to appear | to break through | to come on | to come out | to emerge | to erupt | to push through | to show up | to surface | to turn up
to break | to emerge
to break loose | to break open | to break out | to burst forth | to burst out | to erupt | to explode | to flare up | to flare | to irrupt

física

Exemples d’ús (fonts externes)

What could come out of this crisis?	Què pot emergir d’aquesta crisi?
Font: MaCoCu
After emerging, the larva looks for aphids.	Després emergir, la larva busca pugons.
Font: MaCoCu
The fever that emerged from the jungle	La febre que va emergir de la selva
Font: MaCoCu
This new style emerged in the following years.	Aquest nou estil va emergir en els següents anys.
Font: Covost2
Three days of intensive work to bring out the talent	Tres dies de treball intensiu per fer emergir el talent
Font: MaCoCu
Personality conflicts began emerging within the band.	Els conflictes personals van començar a emergir dins de la banda.
Font: Covost2
From this group of entrepreneurial citizens, the concept of Shared Home emerged.	D’aquest grup de ciutadans emprenedors va emergir el concepte de Llar Compartida.
Font: MaCoCu
During this period, the modern Danish and Norwegian languages emerged.	Durant aquest període, van emergir les variants modernes del danès i del noruec.
Font: Covost2
Particularly in George’s filmography, this process gives rise to a new structure.	Concretament, a la filmografia de George aquest procés fa emergir una nova estructura.
Font: MaCoCu
One film star that emerged during this time was Carmen Miranda.	Una estrella de cinema que va emergir durant aquesta època va ser Carmen Miranda.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z