Diccionari anglès-català: «embussament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «embussament»

català → anglès

embussament m 

  1. blockage | obstruction
  2. jam
Exemples d’ús (fonts externes)
Anthological jam because those with a different strategy have not stopped yet. Embussament antològic perquè els d’estratègia diferent encara no han parat.
Font: AINA
There are also several signs of mechanical sticking related to undergauge hole, such as: També hi ha diversos signes d’embussament mecànic relacionats amb l’orifici del calibrador, com ara:
Font: AINA
In the country’s capital, several streets were quickly flooded, causing vehicle jams. A la capital del país, diversos carrers es van inundar ràpidament, i van generar l’embussament de vehicles.
Font: AINA
Since there are various causes for mechanically stuck pipe, freeing techniques vary depending on the identified mechanism. Atès que hi ha diverses causes d’embussament mecànic de la canonada, les tècniques d’alliberament varien en funció del mecanisme identificat.
Font: AINA
Jammed macrostates depend on measures of expansion work, gravitational potential energy, and intensity of random agitations before jamming. Els macroestats encallats depenen de les mesures del treball d’expansió, l’energia potencial gravitacional i la intensitat de les agitacions aleatòries abans de l’embussament.
Font: AINA
President Barack Obama said the US economy is improving despite progress marred by political impasse and the calamitous launch of his health insurance law. El president Barack Obama va dir que l’economia nord-americana millora malgrat que l’avanç ha estat entelat per l’embussament polític i el llançament calamitós de la seva llei de l’assegurança mèdica.
Font: AINA
Serious damage is not being recorded, although trees have fallen, there has been some bagging of water, especially in those areas where the orography causes the slopes to accumulate water,"" the agents have pointed out. ’No s’estan registrant danys de gravetat, encara que han caigut arbres, s’ha produït algun embussament d’aigües sobretot en aquelles zones on l’orografia fa que els vessants acumulin aigua’, han assenyalat els agents.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0