Diccionari anglès-català: «embriaguesa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «embriaguesa»

català → anglès

embriaguesa f 

  1. drunkenness | inebriation | inebriety | intoxication | tipsiness | insobriety
  2. intoxication
  3. [slang] tightness

estat d’embriaguesa m 

  1. [informal] (drinking) binge | drinking bout
  2. intoxication
Exemples d’ús (fonts externes)
Laziness and inebriation are severely punished. La peresa i l’embriaguesa hi són severament castigades.
Font: Covost2
The attenuating circumstance of intoxication and the aggravating of nocturnality was applied to them. Se’ls va aplicar l’atenuant d’embriaguesa i l’agreujant de nocturnitat.
Font: Covost2
Habitual or transient intoxication, if it has a detrimental impact on work. L’embriaguesa habitual o transitòria si repercutix negativament en el treball.
Font: Covost2
The inebriation or the drug addiction affecting severely the exercise of the profession. L’embriaguesa o toxicomania que afecten greument l’exercici de la professió.
Font: Covost2
Then our brother was drawn — swiftly — to drunkenness. Aleshores el nostre germà es va veure atret, ràpidament, a l’embriaguesa.
Font: Covost2
Through this he reached a state of excitement rather than drunkenness. A través d’això va assolir un estat d’excitació més que d’embriaguesa.
Font: Covost2
According to newspaper reports drunkenness and riots ensued. Segons informa el diari, es van produir episodis d’embriaguesa i disturbis.
Font: Covost2
He lived in darkness, always drinking, and the drunkenness caused a deep mutism to him. Vivia entre tenebres, sempre bevent, i l’embriaguesa li causava un mutisme profund.
Font: Covost2
As soon as his inebriation started to fade away, he felt a sad anxiety. Tan bon punt l’embriaguesa començava a esvair-se, sentia una inquietud penosa.
Font: Covost2
People who clearly show signs of drunkenness will not be allowed to enter the installation. Les persones amb signes clars d’embriaguesa no podran accedir a la instal·lació.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0