Diccionari anglès-català: «embragatge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «embragatge»

embragatge m 

mecànica 
  1. clutch
Exemples d’ús (fonts externes)
Extension of the forward clutch piezo. Extensió de l’embragatge piezoelèctric de marxa endavant.
Font: Covost2
The rear clutch controls power to the secondary sun gear. L’embragatge posterior controla l’alimentació a l’engranatge secundari.
Font: wikimedia
The clutch system saves feed and optimises feeding Features El sistema d’embragatge permet estalviar pinso i optimitzar l’alimentació
Font: MaCoCu
The forward clutch controls power to the primary sun gear. L’embragatge anterior controla la potència a l’engranatge solar principal.
Font: wikimedia
Karts are equipped with an electric starter and clutch. Els karts estan equipats amb un engegador elèctric i un embragatge.
Font: Covost2
The engine raced; the clutch slid into position. El motor va córrer; l’embragatge es va lliscar a la posició.
Font: Covost2
They deliver the hydraulic pressure from the pump to the clutch actuator. Transmeten la pressió hidràulica de la bomba a l’actuador de l’embragatge.
Font: MaCoCu
It has been used in automobile transmissions as an alternative to a mechanical clutch. S’ha fet servir en transmissions d’automòbil com a alternativa a l’embragatge mecànic.
Font: Covost2
In this application the sprag clutch is often called a "backstop" or "holdback". En aquesta aplicació, l’embragatge de patí sovint es denomina "d’antiretorn" o de "retenció".
Font: Covost2
Confusingly, the band that holds the rear clutch is called the front band. Donant peu a confusió, la banda que subjecta l’embragatge posterior s’anomena banda frontal.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0